Neuigkeiten & Veranstaltungen

Die Magnetresonanztomographie (MRT) am MDC Berlin.

Die Schering Stiftung in Berlin verleiht den Friedmund Neumann Preis 2015 an die Molekularbiologin Dr. Nina Henriette Uhlenhaut vom Helmholtz Zentrum München für Gesundheit und Umwelt, für ihre herausragenden Beiträge zur Erforschung molekulargenetischer Mechanismen endokrinologischer und metabolischer Erkrankungen.

Vor 25 Jahren hat der Physiker, Mediziner und Zellbiologe Prof. Thomas Jentsch mit seinen Mitarbeitern ein völlig neues Forschungsfeld im Bereich des Ionentransports eröffnet. Jetzt hat die britische Fachzeitschrift „The Journal of Physiology“ seiner Entdeckung einen Sonderteil in ihrem neuesten Heft gewidmet. Darin berichten Prof. Jentsch, der am Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin in der Helmholtz-Gemeinschaft (MDC) und am benachbarten Leibniz-Institut für Molekulare Pharmakologie (FMP) eine Forschungsgruppe leitet, sowie mehrere Autoren, über dieses Forschungsgebiet, das nicht nur für die Grundlagenforschung sondern auch für die klinische Forschung große Bedeutung erlangt hat.

Wenn Gene zum falschen Zeitpunkt oder am falschen Ort abgelesen werden, können Krankheiten die Folge sein. Weniger bekannt ist, in welchem Ausmaß auch der nächste Schritt, die Umsetzung der Genabschriften in Proteine, für Fehler anfällig ist. Nun hat ein Team unter der Leitung von Prof. Norbert Hübner vom MDC in Berlin-Buch neue Einblicke in diesen Prozess der Genregulation auf der Ebene der sogenannten Translation gewonnen. Die Forscher haben ihre Ergebnisse kürzlich im Fachmagazin Nature Communications vorgestellt.