Status message
Please come directly to the event and register on site.
If possible, please arrive 30 minutes before the start of the event.
To attend the event virtually, please click on one of the streaming links below.
Option I
Stream in original audio without translation; the event will be held in English and German:
Stream original audio
Option II
Stream with simultaneous translation into German:
Stream with German translation
If you have any questions, please contact: mdc30@mdc-berlin.de
Bitte kommen Sie direkt zur Veranstaltung und registrieren Sie sich vor Ort.
Bitte kommen Sie möglichst bis 30 Minuten vor Beginn der Veranstaltung.
Um die Veranstaltung virtuell zu besuchen, klicken Sie bitte auf einen der folgenden Streaming-Links.
Option I
Stream im Originalton ohne Übersetzung; die Veranstaltung findet in Englisch und Deutsch statt:
Stream Originalton
Option II
Stream mit Simultanübersetzung ins Deutsche:
Stream mit deutscher Übersetzung
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: mdc30@mdc-berlin.de